< “噸”這個重量單位,竟然是源自於敲打酒桶的聲音?! >
我們會用”噸”這個重量單位來衡量酷斯拉之類的大怪獸的體重.
而”噸”這個重量單位的由來又是什麼呢?
原來,”噸”,是源自於敲打酒桶時所發出的”咚”（トン,日文發音為ton）的聲音!!!
大約在15世紀,當時有船隻將波爾多產的葡萄酒從法國運往英國,據說當時就是用”能裝載幾個酒桶”來度量船的容積(裝載能力),而”噸”就是起源於那個時候.
後來再根據”米制公約(メートル条約)”,於1875年設立的國際度量衡委員會,決議通過質量1000公斤等於1噸.
而表示船舶的大小所使用的”總噸數”,並不是指其質量,而是指其體積(容量)單位.
現在要船舶的容積計算方式還必須乘上一定的係數才會得出船隻的總噸數.
而另一方面,在日本,船的裝載能力是用”石”為單位來計算的. 如大家所知,”石”是計算米的體積單位,這和”噸”的由來似乎也有異曲同工之處!
以前只知道”石”的由來,沒想到”噸”也有噸的故事~
圖片來源: http://photopin.com/search/france-wine-barrel
Search